I've been trying this trick too.
I used an old 20W T12 choke - this should pass 0.38A, but actually stabilises at 0.40A and runs hot. The lamp follows the negative characteristic typical of
and ends up at 49V, rather than the rated 57V. Circuit watts 34W. So, not too happy.
Then I tried an 18W T8 HF electronic ballast, with 10R resistors to simulate the heaters. It started and ran perfectly, but the circuit watts were only 17W and the
gave 25% less light than on the T12 ballast. Run-up was slower too.
Then I tried two 8W
chokes in parallel - each should pass 0.16-0.17A into a ~60V
- and indeed I get a circuit current of 0.35A and the correct lamp voltage, but still a circuit of 35W! And (the two chokes are not the same model) one of them gets very hot - a sense resistor in series showed that actually the cooler one was passing 0.16A and the hot one 0.19A.
Perhaps the right solution is a proper 18W SOX choke! Rare as rocking horse poo, though.
Incidentally you can start the lamp with just an S10 glow-starter, or electronic starter, in parallel - or if you have one, a superimposed pulse ignitor for 70W Metal Halide etc.