Update :
I shaked it a bit and some pieces of rust fell out. Now it was much more silent in the test
When i connected it with passive ignitor (that generates 5KV across the coil) it made "SNAP SNAP" sounds much louder than the more normal "click click". But there was no hint of arcing, so i guess its just the normal sounds of this ballast
I connected it with a lamp and it works ok
@dor123
If the ballast is ok, it will heat up slowly. It takes more than few minutes like that to overheat a good ballast
If the ballast is shorted inside, it will heat up fast and/or trip the breaker. If i connected it right away with a lamp and ignitor and it was shorted, i could damage them and possibly explode the lamp. By testing the ballast alone first i eliminate this risk
I have another 250W ballast that was shorted (from isolation breakdown in the wires going to the lamp socket), it overheated and caught fire. But it took hours to overheat like that, and i think it didn't happen in one day either :
http://www.lighting-gallery.net/gallery/displayimage.php?pos=-57275