I believe Precision has some wire in button PCs that are rated at around 1-3 FC and can be ordered online through their website. Too bad you can't convert to remote/external twistlock controls as you get a lot more options with those.
An alternative is to bypass all the PCs and replace the switches for all the lights with smart switches. Most will allow you to program them to run dusk to dawn or dusk with part night operation with the dusk and dawn times coming from the internet. Better than manually switching and timers I guess but you'll probably have to toggle them manually if it's dark because of rain.
Precision's button type photocontrols are the thermal type I believe though. And if they're from the same factory that makes their twist lock thermal photocontrols, they're made by LongJoin. I don't have much experience with Precision photocontrols. They're overpriced in my opinion for what you get. Ripley twist lock photocontrols are far superior quality and cost less than Precision. Precision used to cost a lot less. They were under $10 and if you would buy in quantity they offered price breaks. They don't do that anymore and they jacked up the prices by like 50% or more.